译林出版社今日宣布将在2021年夏季出版简体中文版的岩田聪传记《岩田先生》的实体书与电子书。传记由《FAMI通》编辑永田泰大主编，同时收录了包括任天堂官方的“社长问谈”以及系井重里在“ほぼ日刊イトイ新闻”上与岩田聪之间的对话。书中涵盖了岩田聪社长入社之前的经历、经验、价值观以及经营方式等内容。同时包括了宫本茂与系井重里对于岩田聪的看法评价内容，以同事与好友等角度回忆了岩田聪社长生平事迹。

作为著名的游戏人，岩田聪毕业于东京工业大学工学部情报工学科，毕业后加入HAL研究所，并于1993年担任HAL研究所董事长。2000年担任任天堂董事经营企划室长第二年就任任天堂社长。在其掌管任天堂期间，主导了包括NDS、Wii等著名的游戏硬件以及挖掘了樱井政博等著名游戏制作人。岩田聪曾经在任天堂经历困难时将自己薪资减半来避免裁员，并且曾经说过“在我的名片上，我是一家企业的总裁。在我的认知中，我是一名游戏开发者。但在我心中，我就是一名游戏玩家。”